revised

修订版本

an updated iteration of a product, document, or work

产品、文件或作品的更新迭代

an updated publication of a book or text

修订过的文件

an updated or corrected written document

一份更新或更正过的书面文件

a new version of a preliminary text

an updated set of rules or instructions

修正预测

an updated prediction, especially for weather or finance

更新的预测，尤其是针对天气或财务