secrecy

严格保密

confidentiality that is rigorously enforced

严格执行的保密

最高机密

the highest possible degree of confidentiality

表示某事必须完全保密。

完全保密

total confidentiality without exception

毫无例外的完全保密

全然保密

absolute confidentiality in all aspects

各方面的绝对保密

绝对保密

complete and total confidentiality

完全彻底的保密

高度保密

a high level of confidentiality

高级别的保密

官方机密

confidentiality required in an official capacity

因官方身份而要求的保密

政府机密

confidentiality maintained by the state or its agencies

由国家或其机构维持的保密

过度保密

more confidentiality than is necessary or appropriate

超出必要或适当程度的保密

保密文化

an environment or organization where keeping secrets is normal and expected

一种将保密视为正常和预期行为的环境或组织

秘密的面纱

a situation where information is deliberately hidden

信息被故意隐藏的情况

秘密的伪装

something used to hide activities or intentions

用来隐藏活动或意图的东西

一层秘密

a general condition of confidentiality that covers everything

覆盖一切的普遍保密状况

秘密地

done without others knowing

在他人不知情的情况下进行

关于…的秘密

confidentiality concerning a particular subject

关于特定主题的保密

保持机密

to keep something confidential over time

长期对某事保密

发誓保密

to have made a formal promise not to reveal information

已做出不透露信息的正式承诺

被秘密所笼罩

to be covered or hidden, making it difficult to know the truth

被覆盖或隐藏，使得难以了解真相

笼罩在秘密之中

to be deliberately hidden or kept secret

被故意隐藏或保密

秘密围绕着某事

used when a situation or event is kept secret from the public

用于某情况或事件对公众保密时