segregation

separation based on race

性别隔离

separation based on gender

基于性别的隔离

居住隔离

separation of groups into different neighborhoods

将不同群体分到不同社区的隔离

合法隔离

segregation enforced by law

由法律强制执行的隔离

宗教隔离

separation based on religion

基于宗教的隔离

社会隔离

separation of groups within a society

社会内部群体的隔离

完全隔离

total and absolute separation

彻底和绝对的隔离

按…隔离

indicates the criterion for separation (e.g., by race, by class)

表示隔离的标准（例如，按种族、按阶级）

…之间的隔离

indicates separation of two or more distinct groups

表示两个或多个不同群体之间的分离

…内部的隔离

indicates separation inside a larger entity or system

表示在更大的实体或系统内部的隔离

结束隔离

to bring segregation to a stop

停止隔离

取缔隔离

to make segregation illegal

使隔离非法化

强制隔离

to make sure segregation laws are followed

确保隔离法律得到遵守

实行隔离

to implement or carry out segregation

实施或执行隔离