semblance
一点儿秩序的样子
an appearance of being organized or calm, even if the situation is chaotic
一种有组织或平静的表象,即使情况混乱
一点儿控制的样子
an appearance of being in control, even if the situation is chaotic
一种处于控制之下的表象,即使情况混乱
以...的样子
in a form that appears to be something but is not the real thing
以一种看起来是某物但并非真实事物的形式
变成...的样子
changing into a form that appears to be something but is not the real thing
转变为一种看起来是某物但并非真实事物的形式
恢复(某物)...的样子
to bring something back to a state that resembles a previous, better condition
将某物带回到一个类似于先前更好状态的样子
维持...的样子
to cause an outward appearance of something to continue to exist
使某事物的外在表象得以持续存在
使(某物)回到...的样子
to cause something to go back to a state that resembles a previous condition
使某物回到一个类似于先前状态的样子
维护...的样子
to keep an outward appearance of something safe from harm or change
保护某事物的外在表象免受伤害或改变
保持...的样子
to continue to have an outward appearance of something, especially with effort
继续拥有某事物的外在表象,尤指通过努力
保留...的样子
to continue to have or hold an outward appearance of something
继续拥有或保持某事物的外在表象
重获...的样子
to get back an outward appearance of something that was lost
重新获得已失去的某事物的外在表象