sensitivity
高度的敏感性
Indicates a deep and thoughtful awareness of others' feelings or of artistic/political issues.
表示对他人感受或艺术/政治问题有深刻而周到的认识。
政治敏感性
Awareness of issues that could cause offense or disagreement in a political context.
意识到在政治背景下可能引起冒犯或分歧的问题。
文化敏感性
Awareness and understanding of other cultures and their differences.
对其他文化及其差异的认识和理解。
极度敏感
Used to describe a very high degree of reaction, emotionally or physically.
用于描述情感上或身体上非常高程度的反应。
高灵敏度
Often used in technical or scientific contexts to mean a strong response to a small change.
常用于技术或科学背景,指对微小变化有强烈反应。
敏感性增加
Similar to 'heightened', indicates that sensitivity has grown.
与'heightened'类似,表示敏感性有所增长。
Refers to a state of increased or more intense sensitivity than usual.
对…的敏感
A general preposition to link sensitivity with the thing it relates to (e.g., light, criticism).
一个通用的介词,将敏感性与其相关的事物(如光线、批评)联系起来。
敏感地(处理)
To do something in a way that shows awareness of others' feelings.
以一种体谅他人感受的方式做事。
对…的体谅/敏感
Often used for sensitivity in relation to people or groups.
常用于表示对人或群体的敏感性。
对…敏感
Used to specify the topic or issue that someone is sensitive about.
用于指明某人敏感的话题或问题。
在…方面的敏感性
Refers to sensitivity within a particular context or action.
指在特定背景或行动中的敏感性。
对…问题的敏感
Indicates sensitivity related to a contentious issue or disagreement.
表示与有争议的问题或分歧相关的敏感性。
敏感性训练
Training designed to make people more aware of their own prejudices and more sensitive to the feelings of others.
旨在使人们更加意识到自己的偏见,并对他人的感受更加敏感的培训。
展现敏感性
Similar to 'display', a common way to say someone is acting in a sensitive manner.
与'display'类似,是说某人行为敏感的常用方式。
意识到敏感性
To know and understand that a situation or topic is sensitive.
知道并理解某个情况或话题是敏感的。