shaky

非常摇晃

A common way to intensify the meaning of shaky.

一种加强“摇晃”含义的常用方式。

有点摇晃

To be slightly unstable or trembling.

轻微不稳定或颤抖。

极其摇晃

To be very unstable or trembling a lot.

非常不稳定或剧烈颤抖。

轻微摇晃

A more formal way to say 'a little shaky'.

一种更正式的说法，意为“有点摇晃”。

浑身发抖

Emphasizes that the entire person or thing is shaky; often used informally.

强调整个人或物都在摇晃；通常为非正式用法。

越来越不稳定

Indicates that something is becoming more and more unstable over time.

表示某事物随着时间的推移变得越来越不稳定。

Used to mean definitely or clearly shaky, often regarding abstract concepts like an argument or plan.

是摇晃的

Used to describe a current state of instability or trembling.

用于描述当前不稳定或颤抖的状态。

感觉摇晃

To perceive oneself as trembling or unstable, often due to fear, illness, or weakness.

感知自己因恐惧、疾病或虚弱而颤抖或不稳定。

听起来声音发抖

Refers to a voice that trembles, indicating nervousness or fear.

指声音颤抖，表示紧张或恐惧。

似乎摇晃

To appear to be unstable or unreliable.

显得不稳定或不可靠。

看起来摇晃

To visually appear unsteady or unstable.

视觉上显得不稳定。

开始摇晃

A common, more informal way to say 'become shaky'.

一种常见、更口语化的说法，意为“变得摇晃”。

变得摇晃

Indicates a gradual transition to a state of being shaky.

表示逐渐转变为摇晃的状态。

突然发软/摇晃

Often used to describe a sudden loss of stability, e.g., 'my legs went all shaky'.

常用于描述突然失去稳定，例如“我的腿突然发软”。

使某人/某事动摇

To cause someone or something to become unstable or uncertain.

导致某人或某事变得不稳定或不确定。

仍然不稳定

To continue to be in an unstable or uncertain state.

继续处于不稳定或不确定的状态。

颤抖的声音

A voice that is trembling, often from fear or nervousness.

因恐惧或紧张而颤抖的声音。

Refers to a hand that is trembling.

发抖的腿

Refers to a leg that is trembling or feels weak.

指正在颤抖或感觉无力的腿。

不稳定的开端

A beginning that is uncertain, unstable, or not confident.

一个不确定、不稳定或不自信的开始。

颤抖的手指

Refers to a finger that is trembling.

指正在颤抖的手指。

因...而发抖

Used to indicate the cause of the shaking, such as emotion or cold.

用于指明颤抖的原因，如情绪或寒冷。