slim

非常苗条

A common intensifier for slim.

“苗条”的常用强调词。

极其苗条

To a very high degree of slenderness.

达到非常高的苗条程度。

相当苗条

To a moderate degree of slenderness; quite slim.

达到中等程度的苗条；很苗条。

又高又瘦

A common descriptive phrase for a person's build.

描述一个人身材的常用短语。

身材苗条

Used to describe a person's current state of being slender.

用于描述一个人当前苗条的状态。

看起来苗条

Used to describe the appearance of being slender.

用于描述看起来很苗条的外表。

保持苗条

A common way to say 'remain slim'.

“保持苗条”的常用说法。

保持苗条

To make an effort to maintain a slender figure.

努力保持苗条的身材。

变苗条

Informal way to say 'become slim'.

“变得苗条”的非正式说法。

保持苗条

To continue to be slender, often used in a more formal context.

继续保持苗条，常用于更正式的语境。

变得苗条

To transition into a state of being slender, often implying a process.

转变为苗条的状态，通常暗示一个过程。

使某人变苗条

To cause someone to become slender.

导致某人变得苗条。

让某人保持苗条

To cause someone to maintain a slender figure.

让某人保持苗条的身材。