smack
A smack that produces a significant sound.
拍某人肩膀
To hit someone on their shoulder, often in a friendly or playful manner.
拍某人的肩膀,通常是友好或开玩笑的方式。
啪的一声
Used to describe an action that ends in a smacking sound or impact.
用于描述以拍击声或撞击结束的动作。
狠狠地打
To hit someone forcefully as a punishment. Especially British English.
作为惩罚用力打某人。尤用于英式英语。
打在...上
To hit a specific part of someone's body as a punishment. Especially British English.
作为惩罚打在某人身体的特定部位上。尤用于英式英语。
强烈带有...的味道
To suggest a particular, usually negative, quality to a large extent.
在很大程度上带有一种特定的(通常是负面的)性质。
略带...的味道
To suggest a particular, usually negative, quality to a small extent.
在小程度上带有一种特定的(通常是负面的)性质。
有点...的味道
To suggest a particular, usually negative, quality to a small extent.
在小程度上带有一种特定的(通常是负面的)性质。
简直就是
To strongly suggest a particular, usually negative, quality.
强烈地带有一种特定的(通常是负面的)性质。
太有...的味道
To suggest a particular, usually negative, quality to a large extent.
在很大程度上带有一种特定的(通常是负面的)性质。