testimony

证人证词

General term for testimony given by a witness.

证人所提供证词的通用术语。

专家证词

Testimony given by a specialist in a particular field.

由特定领域的专家提供的证词。

Testimony from someone who saw an event happen.

可信的证词

Testimony that is believable and trustworthy.

可信、值得信赖的证词。

法庭证词

Testimony given in a court of law.

在法庭上提供的证词。

审判证词

Testimony presented during a legal trial.

在法律审判期间出示的证词。

可靠的证词

Testimony that can be depended upon to be accurate.

可以信赖其准确性的证词。

国会证词

Testimony given before the United States Congress.

在美国国会前提供的证词。

大陪审团证词

Testimony provided to a grand jury, which decides if there is enough evidence for a trial.

向大陪审团提供的证词，由其决定是否有足够证据进行审判。

个人证词

Testimony based on one's own experiences or observations.

基于个人经历或观察的证词。

公开证词

Testimony given openly, often before a legislative body.

公开提供的证词，通常在立法机构前。

Testimony given after taking a formal oath to tell the truth.

虚假证词

Testimony that is deliberately untrue.

故意作出的不实证词。

口头证词

Testimony that is spoken rather than written.

口头陈述而非书面形式的证词。

书面证词

Testimony that is submitted in a written document.

以书面文件形式提交的证词。

False testimony given under oath, which is a crime.

录像证词

Testimony that has been recorded on videotape.

已被录像的证词

视频证词

Testimony recorded and presented on video.

通过视频录制和呈现的证词。

未经证实的证词

Testimony that is not supported by other evidence.

指在法律背景下，未经其他证据证实或支持的陈述或证据。

有力的证明

Very strong and convincing proof.

非常有力且令人信服的证明。

明确的证明

Unambiguous evidence or proof of something.

某事明确无误的证据或证明。

雄辩的证明

Powerful and persuasive proof.

强有力且有说服力的证明。

非凡的证明

Unusual or surprising proof.

不寻常或令人惊讶的证明。

More than enough testimony to prove something.

在…面前的证词

Specifies the formal body or group that is hearing the testimony.

指明听取证词的正式机构或团体。

关于…的证词

Specifies the subject matter of the testimony.

指明证词的主题。

不利于…的证词

Indicates testimony that is unfavorable to someone.

指对某人不利的证词。

在证词中

Used to describe the context in which testimony is given.

用于描述提供证词的背景。

根据你的证词

Indicates that the testimony itself is the source of the information.

表示证词本身是信息的来源。

…的证明

Indicates what something is proof of.

指明某物是什么的证明。

提供证词

To provide a formal statement of what is true.

提供关于事实的正式陈述。

听取证词

To listen to testimony, typically in a formal setting like a court.

听取证词，通常在法庭等正式场合。

提供证词

To supply or make testimony available.

供应或提供可用的证词。

出示证词

To formally put forward testimony for consideration.

正式提出证词以供审议。

提供证词

To present testimony, often voluntarily.

出示证词，通常是自愿的。

强制取证

To legally require someone to give testimony.

合法地要求某人提供证词。

To confirm or give support to testimony with other evidence.

削弱证词的可信度

To weaken or damage the credibility of testimony.

削弱或损害证词的可信度。

To force someone to give testimony, usually through threats.

为…作证

To be evidence of something.

作为某事的证据。

作为…的证明

To serve as proof or evidence of something.

作为某事的证明或证据。

提供…的证明

To give something as evidence.

提供某物作为证据。

提供…的证明

To present something as proof.

将某物作为证明提出。