unable
完全无法
Similar to 'completely', often used for emphasis in speech.
与'completely'类似，常在口语中用于强调。
全然无法
A strong word for 'completely', often with a negative or dramatic connotation.
一个表示“完全”的强力词，常带有消极或戏剧性的含义。
简直无法
Used to emphasize that there is no other reason or complexity; the person just cannot do it.
用于强调没有其他原因或复杂性；这个人就是做不到。
显然无法
Used when it seems or appears that someone is unable, based on evidence.
当根据证据看来或似乎某人无法做到时使用。
实际上无法
Means in effect, though not formally, unable. Synonymous with 'almost'.
意思是实际上无法，虽然不是正式的。与'almost'同义。
Specifies that the inability exists at the present time.
Indicates that the inability is not permanent.
不知何故无法
Suggests that the inability is strange or difficult to explain.
暗示这种无能为力是奇怪或难以解释的。
通常无法
Indicates inability in most situations or for most people.
表示在大多数情况下或对大多数人来说无法做到。
Unable to do something because of one's fundamental character or nature.
不愿意或无法
A common pairing to cover both lack of desire and lack of ability.
一个常见的搭配，涵盖了缺乏意愿和缺乏能力两种情况。
似乎无法
Similar to 'appear unable', used to describe an observation of inability.
与'appear unable'类似，用于描述对无能为力的观察。
显得无法
Used to describe the impression that someone cannot do something.
用于描述某人似乎不能做某事的印象。
证明无法
Indicates that someone was shown to be unable to do something through their actions or a result.
指通过行动或结果表明某人无法做某事。
认为某人/某事无法
To have the opinion that someone or something cannot do a task.
认为某人或某物无法完成一项任务。