understand

Synonymous with 'completely', often used to convey a deep and comprehensive grasp.

完全理解

To understand every aspect of something, leaving no part unknown.

理解某事的每一个方面，没有任何未知的部分。

更好地理解

To improve one's level of understanding.

提高一个人的理解水平。

To understand something without any doubt or confusion.

An informal way to say 'completely understand', often used to express empathy.

很好地理解

To have a good and thorough understanding of something.

对某事有良好而透彻的理解。

To understand without any mistake or misinterpretation.

透彻地理解

To understand in a detailed and careful way.

以详细和仔细的方式理解。

To understand in a deep, genuine, and authentic way.

To understand to a significant degree, often used in negative contexts (e.g., 'don't quite understand').

不完全理解

To understand some parts but not all; to have an incomplete understanding.

理解部分内容但不是全部；理解不完整。

不怎么理解

To mostly not understand, or to have a very superficial understanding.

大部分不理解，或者只有非常肤浅的理解。

部分理解

A more formal way to say you understand some parts but not others.

一种更正式的说法，表示你理解部分内容而非其他部分。

不一定理解

To indicate that understanding is not a guaranteed or automatic outcome.

表示理解不是一个保证的或自动的结果。

几乎不理解

To understand with great difficulty; to understand only a very small amount.

非常困难地理解；只理解很少一部分。

几乎不理解

Almost the same as 'barely understand'; to be almost unable to understand.

与'barely understand'几乎相同；几乎无法理解。

不是真正理解

To lack a deep or genuine understanding of a matter.

对某事缺乏深刻或真正的理解。

被广泛理解

Emphasizes that something is understood by a large number of people across different areas.

强调某事被不同领域的许多人所理解。

被普遍理解

Similar to 'commonly understood', indicating widespread but not necessarily universal understanding.

与'commonly understood'相似，表示广泛但非必然普遍的理解。

被普遍理解

Said of something that most people in a group or society understand.

指某个群体或社会中的大多数人都理解的事情。

不被充分理解

Said of a topic or phenomenon that is not well-researched or comprehended.

指某个主题或现象没有得到很好的研究或理解。

理解关于

Used to talk about having knowledge or comprehension of a particular subject.

用于谈论对某一特定主题的知识或理解。

理解为

Used to indicate the way in which something is interpreted or perceived.

用于表示某事物被解释或感知的方式。

能理解

A very common way to express the ability to understand.

表达理解能力的非常常见的方式。

努力理解

A very common way to express making an effort to understand.

表达努力去理解的非常常见的方式。

能够理解

To have the capacity or skill to understand something.

有能力或技巧去理解某事。

逐渐理解

To gradually develop an understanding over time.

随着时间的推移逐渐形成理解。

学会理解

To acquire the ability to understand through study or experience.

通过学习或经验获得理解的能力。

试图理解

A formal way to say you are trying to understand something.

一种正式的说法，表示你正在努力理解某事。

希望理解

To desire to understand something, often implying it is difficult.

渴望理解某事，常暗示此事有难度。