welcome

是受欢迎的

Used to say that someone is allowed or invited to do something.

用于表示某人被允许或邀请做某事。

使某人感到受欢迎

To act in a friendly way towards a guest or new person.

对客人或新人表现出友好的态度。

热烈欢迎

A friendly and enthusiastic greeting.

友好而热情的问候。

友好的欢迎

A kind and pleasant greeting.

亲切愉快的问候。

盛大欢迎

A very enthusiastic welcome, often from a large group of people.

非常热情的欢迎，通常来自一大群人。

谨慎的欢迎

A welcome that shows reservation or lack of complete enthusiasm.

表示保留或缺乏完全热情的欢迎。

A careful welcome, not showing true feelings or intentions.

有限度的欢迎

A welcome that is not total or complete; with some reservations.

并非完全的欢迎；带有一些保留意见。

表示欢迎

As a sign or expression of being welcome.

作为欢迎的标志或表达。

受到欢迎

To be greeted in a particular way upon arrival.

在抵达时以某种特定的方式受到问候。

接受欢迎

To be greeted in a particular way upon arrival; more formal than 'get'.

在抵达时以某种特定的方式受到问候；比'get'更正式。

逗留过久而不再受欢迎

To stay somewhere as a guest longer than one is wanted.

作为客人停留的时间超过了主人希望的时长。

逗留过久而不再受欢迎

To stay somewhere as a guest longer than one is wanted.

作为客人停留的时间超过了主人希望的时长。

热烈欢迎

To welcome someone in a very friendly and enthusiastic way.

以非常友好和热情的方式欢迎某人。

To welcome someone in a very warm and sincere way.

受到广泛欢迎

Used when a decision or change is accepted with pleasure by many people.

用于指某项决定或变化被许多人愉快地接受。

受到普遍欢迎

Used when a decision or change is accepted with pleasure by most people.

用于指某项决定或变化被大多数人愉快地接受。