wording

确切措辞

Refers to the precise words used, without any variation.

指毫无偏差的精确用词。

精准措辞

Emphasizes the accuracy and detail of the words chosen.

强调所选词语的准确性和细节。

清晰的措辞

Language that is easy to understand and not confusing.

易于理解、不含糊的语言。

具体措辞

Refers to particular words used to convey a clear and exact meaning.

指为传达清晰、确切含义而使用的特定词语。

谨慎的措辞

Describes words that have been chosen with great attention to detail to avoid misunderstanding.

形容为避免误解而经过深思熟虑、注重细节选择的词语。

适当的措辞

The correct or suitable choice of words for a particular situation or audience.

针对特定情况或听众的正确或合适的词语选择。

原始措辞

The way something was first said or written, before any changes were made.

某事在进行任何修改之前最初的说法或写法。

实际措辞

Refers to the exact words that were used.

指所使用的确切词语。

有歧义的措辞

Language that can be understood in more than one way.

可以有多种理解方式的语言。

模糊的措辞

Language that is not specific or clear, possibly causing confusion.

不具体、不清晰的语言，可能引起混淆。

…的措辞

Used to connect 'wording' to the thing that is being expressed in words.

用于连接“措辞”与其所表达的事物。

使用措辞

To employ a particular set of words in speech or writing.

在口头或书面交流中使用一套特定的词语。

改变措辞

To replace the current words with different ones.

用不同的词替换当前的词语。

斟酌措辞

To consider carefully which words to use.

仔细考虑要使用哪些词语。

修改措辞

To make small changes to the words used, often to improve clarity or change the meaning slightly.

对所用词语进行小幅改动，通常为了提高清晰度或略微改变意思。