a certain irony

أمثلة (10)

• There is a certain irony in the situation.هناك سخرية معينة في الوضع.
• She couldn't help but notice a certain irony in his refusal.لم تستطع إلا أن تلاحظ سخرية معينة في رفضه.
• He found a certain irony in the fact that the fire station burned down.وجد سخرية معينة في حقيقة أن محطة الإطفاء احترقت.
• It's a certain irony that the loudest advocate for peace started a fight.إنه سخرية معينة أن أنشط دعاة السلام بدأ شجارًا.
• We detected a certain irony in the politician's promise to reduce spending.لقد رصدنا سخرية معينة في وعد السياسي بتخفيض الإنفاق.
• There was a certain irony to his advice, considering his own past actions.كان هناك سخرية معينة في نصيحته، بالنظر إلى أفعاله الماضية.
• The author often employed a certain irony to highlight societal absurdities.غالبًا ما استخدم الكاتب سخرية معينة لتسليط الضوء على سخافات المجتمع.
• Don't you feel a certain irony in complaining about taxes while enjoying public services?ألا تشعر بسخرية معينة في الشكوى من الضرائب بينما تستمتع بالخدمات العامة؟
• To his surprise, there was a certain irony in being celebrated for a mistake.لدهشته، كان هناك سخرية معينة في الاحتفاء به بسبب خطأ.
• The play concluded with a certain irony, leaving the audience to ponder its meaning.اختتمت المسرحية بسخرية معينة، تاركة الجمهور يتأمل معناها.