almost ashamed

أمثلة (10)

• I was almost ashamed to admit I'd never read the classic novel.كنت أكاد أخجل من الاعتراف بأنني لم أقرأ الرواية الكلاسيكية قط.
• He felt almost ashamed of the immense relief he experienced when the meeting was cancelled.شعر بما يقارب الخجل من الارتياح الهائل الذي شعر به عند إلغاء الاجتماع.
• Seeing their struggle, she became almost ashamed of her own privileged life.عندما رأت كفاحهم، أصبحت تكاد تخجل من حياتها المترفة.
• The chef looked almost ashamed that he had to use store-bought ingredients.بدا الطاهي وكأنه يخجل من اضطراره لاستخدام مكونات مشتراة من المتجر.
• He's almost ashamed to confess how much he enjoys cheesy romantic comedies.إنه يكاد يخجل من الاعتراف بمدى استمتاعه بالكوميديا الرومانسية المبتذلة.
• Looking back at my old photos, I'm almost ashamed of my fashion choices.عندما أنظر إلى صوري القديمة، أكاد أخجل من خياراتي في الموضة.
• The company was almost ashamed to announce such small profits during the boom years.كانت الشركة تكاد تخجل من الإعلان عن أرباح ضئيلة كهذه خلال سنوات الازدهار.
• The puppy, with its head down, seemed almost ashamed of the mess it made.بدا الجرو، ورأسه منخفض، وكأنه يخجل من الفوضى التي أحدثها.
• You should be almost ashamed for getting away with such a simple solution to a complex problem.يجب أن تكاد تخجل من الإفلات بحل بسيط لمشكلة معقدة.
• After winning the lottery, he felt almost ashamed to tell his friends who were struggling financially.بعد فوزه باليانصيب، شعر بما يقارب الخجل من إخبار أصدقائه الذين كانوا يعانون مالياً.