almost flinch

كاد أن يجفل

التكرار: 4.00.8 لكل مليون كلمة

to come very close to showing a reaction of pain or surprise but stopping oneself

الاقتراب من إظهار رد فعل من الألم أو المفاجأة ولكن تمالك النفس

flinchADVERB + flinch

الفئات:

almost

أمثلة (10)

almost flinch = كاد أن يجفل (الاقتراب من إظهار رد فعل من الألم أو المفاجأة ولكن تمالك النفس)

  • She almost flinched when the door slammed shut behind her.لقد كادت تنكمش عندما أُغلق الباب خلفها بقوة.
  • He almost flinched at the sudden loud noise but managed to stay composed.لقد كاد ينكمش من الضوضاء العالية المفاجئة ولكنه تمكن من البقاء هادئاً.
  • The patient almost flinched as the needle approached her arm.كادت المريضة تنكمش عندما اقتربت الإبرة من ذراعها.
  • I almost flinched when I saw the gruesome scene in the movie.لقد كدت أنكمش عندما رأيت المشهد المروع في الفيلم.
  • The soldier almost flinched at the explosion but held his ground.كاد الجندي ينكمش من الانفجار ولكنه صمد في مكانه.
  • She almost flinched when her boss criticized her work so harshly.لقد كادت تنكمش عندما انتقد رئيسها عملها بقسوة شديدة.
  • The cat almost flinched when the dog barked unexpectedly.كادت القطة تنكمش عندما نبح الكلب فجأة.
  • He almost flinched at the bitter taste of the medicine.لقد كاد ينكمش من الطعم المر للدواء.
  • The witness almost flinched when recounting the traumatic event.كاد الشاهد ينكمش وهو يروي الحادث المؤلم.
  • I almost flinched when the dentist's drill started up.لقد كدت أنكمش عندما بدأ مثقاب طبيب الأسنان بالعمل.