almost impassable
شبه غير سالك
التكرار: 7.614.1 لكل مليون كلمة
Indicates that it is very difficult, but not absolutely impossible, to pass.
يشير إلى أنه من الصعب جداً المرور، ولكن ليس من المستحيل تماماً.
الفئات:
أمثلة (10)
almost impassable = شبه غير سالك (يشير إلى أنه من الصعب جداً المرور، ولكن ليس من المستحيل تماماً.)
- After the heavy snowfall, the mountain road was almost impassable.بعد تساقط الثلوج الكثيفة، كان الطريق الجبلي شبه مغلق.
- The overgrown path made the route almost impassable for hikers.المسار المتضخم جعل الطريق شبه مغلق للمتنزهين.
- Due to fallen trees, the trail became almost impassable.بسبب الأشجار المتساقطة، أصبح الممر شبه مغلق.
- The flooding rendered the underpass almost impassable to vehicles.أدت الفيضانات إلى جعل النفق شبه مغلق أمام المركبات.
- With no clear signs, the dense jungle seemed almost impassable.بدون علامات واضحة، بدت الغابة الكثيفة شبه مغلقة.
- The narrow canyon, filled with debris, was almost impassable.كان الوادي الضيق، المليء بالركام، شبه مغلق.
- Heavy traffic at rush hour made the bridge almost impassable.الازدحام المروري الكثيف في ساعة الذروة جعل الجسر شبه مغلق.
- The thick fog made the coastal road almost impassable.الضباب الكثيف جعل الطريق الساحلي شبه مغلق.
- Explorers found the swampy terrain almost impassable without specialized gear.وجد المستكشفون أن التضاريس المستنقعية شبه مغلقة بدون معدات متخصصة.
- The landslide left the road almost impassable for several hours.تسبب الانهيار الأرضي في جعل الطريق شبه مغلق لعدة ساعات.