almost patronizing

أمثلة (10)

• His explanation was delivered in an almost patronizing tone.تم تقديم شرحه بنبرة شبه متعالية.
• She found his sudden helpfulness to be almost patronizing.وجدت أن مساعدته المفاجئة كانت شبه متعالية.
• The way the manager spoke to the new interns sounded almost patronizing.كانت الطريقة التي يتحدث بها المدير مع المتدربين الجدد تبدو شبه فوقية.
• He gave me an almost patronizing smile when I asked the simple question.أعطاني ابتسامة شبه ساخرة عندما طرحت السؤال البسيط.
• The article's simplified language felt almost patronizing to its educated readers.بدت اللغة المبسطة للمقال شبه مهينة لقرائه المتعلمين.
• The teacher's constant praise for basic tasks became almost patronizing.أصبح ثناء المعلم المستمر على المهام الأساسية شبه متعالٍ.
• There was an almost patronizing quality to his advice that rubbed me the wrong way.كانت هناك سمة شبه متعالية في نصيحته أثارت استيائي.
• Her concern for my financial situation seemed almost patronizing at times.بدا قلقها على وضعي المالي شبه فوقي في بعض الأحيان.
• The instructions were written in a style that was almost patronizing.كتبت التعليمات بأسلوب كان شبه متعالٍ.
• He has an almost patronizing attitude toward anyone who isn't an expert.لديه موقف شبه متعالٍ تجاه أي شخص ليس خبيراً.