apparently incompatible

أمثلة (10)

• Their long-term objectives seemed apparently incompatible initially, yet they found a compromise.أهدافهم طويلة المدى بدت ظاهريًا غير متوافقة في البداية، ومع ذلك وجدوا حلاً وسطًا.
• The new software update was apparently incompatible with older hardware, causing widespread issues.كان تحديث البرنامج الجديد على ما يبدو غير متوافق مع الأجهزة القديمة، مما تسبب في مشاكل واسعة النطاق.
• Despite their apparently incompatible working styles, they formed a highly productive team.على الرغم من أساليب عملهم التي تبدو غير متوافقة، إلا أنهم شكلوا فريقًا منتجًا للغاية.
• The two theories, though apparently incompatible, might actually explain different aspects of the same phenomenon.النظريتان، على الرغم من أنهما تبدوان غير متوافقتين، قد تفسران جوانب مختلفة من نفس الظاهرة.
• Management concluded that the proposed changes were apparently incompatible with current company policy.خلصت الإدارة إلى أن التغييرات المقترحة كانت على ما يبدو غير متوافقة مع سياسة الشركة الحالية.
• The data suggested the new drug was apparently incompatible with existing medications.أشارت البيانات إلى أن الدواء الجديد كان على ما يبدو غير متوافق مع الأدوية الموجودة.
• Observers noted that the candidate's public statements were apparently incompatible with her voting record.لاحظ المراقبون أن التصريحات العامة للمرشح كانت على ما يبدو غير متوافقة مع سجل تصويتها.
• What seemed apparently incompatible during the design phase proved to be manageable during implementation.ما بدا ظاهريًا غير متوافق خلال مرحلة التصميم، ثبت أنه يمكن إدارته أثناء التنفيذ.
• They realized the system requirements were apparently incompatible with their limited budget.أدركوا أن متطلبات النظام كانت على ما يبدو غير متوافقة مع ميزانيتهم المحدودة.
• His political views were considered apparently incompatible with the party platform.اعتبرت آراؤه السياسية على ما يبدو غير متوافقة مع برنامج الحزب.