assault upon

أمثلة (10)

• The new legislation was seen as a direct assault upon the freedom of the press.اعتُبر التشريع الجديد اعتداءً مباشرًا على حرية الصحافة.
• The historian's book describes the final assault upon the fortress at dawn.يصف كتاب المؤرخ الهجوم الأخير على الحصن عند الفجر.
• His speech was a vehement assault upon the government's failed policies.كان خطابه هجومًا عنيفًا على سياسات الحكومة الفاشلة.
• The constant noise from the construction site felt like an assault upon our senses.شُعر بالضوضاء المستمرة من موقع البناء وكأنها اعتداء على حواسنا.
• This film is a thoughtful, yet critical, assault upon modern consumer culture.هذا الفيلم هو هجوم مدروس وناقد على ثقافة الاستهلاك الحديثة.
• In his essays, he launched a sustained assault upon the prevailing philosophical ideas of his time.في مقالاته، شن هجومًا متواصلاً على الأفكار الفلسفية السائدة في عصره.
• The indictment detailed a brutal assault upon an innocent civilian.فصّلت لائحة الاتهام اعتداءً وحشيًا على مدني بريء.
• The spread of misinformation represents a serious assault upon the very foundations of democracy.يمثل انتشار المعلومات المضللة اعتداءً خطيرًا على أسس الديمقراطية ذاتها.
• The relentless advertising campaign was an assault upon the public's intelligence.كانت الحملة الإعلانية التي لا هوادة فيها اعتداءً على ذكاء الجمهور.
• They documented the chemical assault upon the fragile ecosystem by the factory.لقد وثقوا الاعتداء الكيميائي على النظام البيئي الهش من قبل المصنع.