August recess

أمثلة (10)

• Congress returns from its August recess Tuesday.يعود الكونغرس من عطلة أغسطس يوم الثلاثاء.
• Many senators travel back to their home states during the August recess.يعود العديد من أعضاء مجلس الشيوخ إلى ولاياتهم الأصلية خلال عطلة أغسطس.
• The bill was debated intensely before the start of the August recess.تمت مناقشة مشروع القانون بشدة قبل بدء عطلة أغسطس.
• Lawmakers are looking forward to the upcoming August recess.يتطلع المشرعون إلى عطلة أغسطس القادمة.
• During the August recess, committee hearings are usually suspended.خلال عطلة أغسطس، تُعلّق جلسات الاستماع للجان عادةً.
• The President urged Congress to pass the legislation before the August recess.حث الرئيس الكونغرس على تمرير التشريع قبل عطلة أغسطس.
• Staffers often use the August recess to catch up on administrative tasks.غالبًا ما يستخدم الموظفون عطلة أغسطس لإنجاز المهام الإدارية المتأخرة.
• There is always speculation about legislative priorities after the August recess.دائمًا ما تكون هناك تكهنات حول الأولويات التشريعية بعد عطلة أغسطس.
• The government typically publishes new reports just before the August recess.عادة ما تنشر الحكومة تقارير جديدة قبل عطلة أغسطس مباشرة.
• Constituents often meet with their representatives during the August recess.غالبًا ما يلتقي الناخبون بممثليهم خلال عطلة أغسطس.