barely budge

أمثلة (10)

• The massive rock barely budged even when three people pushed it.الصخرة الضخمة بالكاد تزحزحت حتى عندما دفعها ثلاثة أشخاص.
• He barely budged on his initial offer during the negotiation.لقد بالكاد تزحزح عن عرضه الأولي خلال المفاوضات.
• The rusty bolt would barely budge, no matter how hard I turned the wrench.البرغي الصدئ بالكاد كان يتحرك، مهما أدرت مفتاح الربط بقوة.
• The unemployment rate has barely budged over the last quarter.معدل البطالة بالكاد تغير خلال الربع الأخير.
• The car, stuck in the mud, barely budged when I revved the engine.السيارة العالقة في الوحل بالكاد تحركت عندما ضغطت على دواسة الوقود.
• Despite all the efforts, public opinion on the matter seems to barely budge.على الرغم من كل الجهود، يبدو أن الرأي العام بشأن هذه المسألة بالكاد يتغير.
• The needle on the pressure gauge barely budged, indicating a serious problem.مؤشر مقياس الضغط بالكاد تحرك، مما يشير إلى وجود مشكلة خطيرة.
• He pushed with all his might, but the fallen tree barely budged from the path.دفع بكل قوته، لكن الشجرة الساقطة بالكاد تحركت من الطريق.
• Stock prices barely budged today despite the major news announcement.أسعار الأسهم بالكاد تحركت اليوم على الرغم من إعلان الأخبار الهامة.
• The heavy curtains barely budged in the gentle breeze.الستائر الثقيلة بالكاد تحركت في النسيم اللطيف.