be applicable

أمثلة (10)

• The law is applicable to everyone, regardless of their status.القانون قابل للتطبيق على الجميع، بغض النظر عن وضعهم.
• His advice is particularly applicable to students starting their careers.نصيحته قابلة للتطبيق بشكل خاص على الطلاب الذين يبدأون حياتهم المهنية.
• This discount is only applicable for purchases made during the weekend.هذا الخصم سارٍ فقط على المشتريات التي تتم خلال عطلة نهاية الأسبوع.
• The old safety standards were no longer applicable to modern machinery.معايير السلامة القديمة لم تعد قابلة للتطبيق على الآلات الحديثة.
• The new tax code will be applicable from the next financial year.قانون الضرائب الجديد سيكون قابلاً للتطبيق اعتبارًا من السنة المالية القادمة.
• Is this theory applicable in a real-world scenario?هل هذه النظرية قابلة للتطبيق في سيناريو واقعي؟
• If the conditions were met, this solution would be applicable.لو تم استيفاء الشروط، لكان هذا الحل قابلاً للتطبيق.
• The study's findings are broadly applicable across several industries.نتائج الدراسة قابلة للتطبيق على نطاق واسع في العديد من الصناعات.
• We need to determine which guideline is most applicable to our specific project.نحن بحاجة إلى تحديد المبدأ التوجيهي الأكثر قابلية للتطبيق على مشروعنا المحدد.
• Please note that this coupon is not applicable to already discounted items.يرجى ملاحظة أن هذه القسيمة غير قابلة للتطبيق على السلع المخفضة بالفعل.