be deeply split
منقسم بشدة
التكرار: 7.513.5 لكل مليون كلمة
to have a very serious disagreement within a group
وجود خلاف خطير جدا داخل مجموعة
الفئات:
أمثلة (10)
be deeply split = منقسم بشدة (وجود خلاف خطير جدا داخل مجموعة)
- The party is deeply split on this issue.الحزب منقسم بشدة حول هذه القضية.
- The committee was deeply split over the new policy.كانت اللجنة منقسمة بشدة حول السياسة الجديدة.
- The organization will likely be deeply split by this controversial decision.من المرجح أن تكون المنظمة منقسمة بشدة بسبب هذا القرار المثير للجدل.
- The nation remains deeply split along ideological lines.تظل الأمة منقسمة بشدة على أسس أيديولوجية.
- The board found itself deeply split regarding the merger.وجد المجلس نفسه منقسماً بشدة فيما يتعلق بالاندماج.
- Being deeply split on core values can hinder progress.كون المرء منقسماً بشدة حول القيم الأساسية يمكن أن يعيق التقدم.
- Despite attempts at unity, the community has become deeply split on the proposed development.على الرغم من محاولات الوحدة، أصبح المجتمع منقسماً بشدة بشأن التنمية المقترحة.
- Do you think the government could be deeply split by this scandal?هل تعتقد أن الحكومة يمكن أن تكون منقسمة بشدة بسبب هذه الفضيحة؟
- If the leadership continues to ignore dissent, the group will be deeply split.إذا استمرت القيادة في تجاهل المعارضة، فإن المجموعة ستكون منقسمة بشدة.
- A company that is deeply split struggles to make effective decisions.الشركة التي تكون منقسمة بشدة تكافح لاتخاذ قرارات فعالة.