be difficult to prove
يصعب إثباته
التكرار: 8.219.1 لكل مليون كلمة
it is challenging to provide evidence for something
من الصعب تقديم دليل على شيء ما
الفئات:
أمثلة (10)
be difficult to prove = يصعب إثباته (من الصعب تقديم دليل على شيء ما)
- The claim might be difficult to prove in court without solid evidence.قد يكون من الصعب إثبات الادعاء في المحكمة بدون أدلة قوية.
- Without eyewitnesses, his alibi will be difficult to prove.بدون شهود عيان، سيكون من الصعب إثبات حجته.
- It can often be difficult to prove the true extent of emotional damage.قد يكون من الصعب في كثير من الأحيان إثبات المدى الحقيقي للضرر العاطفي.
- The existence of dark matter continues to be difficult to prove directly.لا يزال وجود المادة المظلمة صعب الإثبات بشكل مباشر.
- Historically, the link between certain environmental factors and disease has been difficult to prove.تاريخياً، كان الرابط بين بعض العوامل البيئية والأمراض صعب الإثبات.
- Even with advanced technology, some scientific theories remain difficult to prove.حتى مع التكنولوجيا المتقدمة، تظل بعض النظريات العلمية صعبة الإثبات.
- The prosecution found it difficult to prove that the defendant acted with malice.وجدت النيابة صعوبة في إثبات أن المتهم تصرف بسوء نية.
- Her assertion, while plausible, will be difficult to prove without supporting documents.ادعاؤها، رغم معقوليته، سيكون من الصعب إثباته بدون وثائق داعمة.
- In many legal cases, a lack of intent can be difficult to prove.في العديد من القضايا القانونية، قد يكون من الصعب إثبات عدم وجود نية.
- It would be difficult to prove his guilt beyond a reasonable doubt.سيكون من الصعب إثبات ذنبه بما لا يدع مجالاً للشك.