prove

يثبت بشكل قاطع

to demonstrate something is true beyond any doubt

إثبات أن شيئًا ما صحيح بما لا يدع مجالاً للشك

to demonstrate something is true in a final and conclusive way

يثبت علميا

to prove something using scientific methods and evidence

إثبات شيء ما باستخدام الأساليب والأدلة العلمية

to show that the opposite of what was believed is true

يثبت فقط

serves as simple or direct evidence for something

يعمل كدليل بسيط أو مباشر على شيء ما

يثبت فقط

serves only to demonstrate a particular point, often with a sense of limitation

يعمل فقط على إظهار نقطة معينة، غالبًا مع شعور بالقيود

إثبات خطأ شخص ما

to show that what someone believed or said was incorrect

إظهار أن حكم شخص ما أو بيانه كان غير صحيح

يثبت أن شخصًا ما على حق

to show that what someone believed or said was correct

إظهار أن ما يعتقده أو يقوله شخص ما كان صحيحًا

فرصة لإثبات شيء ما

an opportunity to demonstrate something

فرصة لإثبات شيء ما

يثبت لـ

to demonstrate something to a specific person or group

إثبات شيء ما لشخص أو مجموعة معينة

يحاول إثبات

to make an attempt to demonstrate something

محاولة إثبات شيء ما

أن تكون قادرا على إثبات

to have the capacity or evidence to demonstrate something

امتلاك القدرة أو الدليل لإثبات شيء ما

يصعب إثباته

it is challenging to provide evidence for something

من الصعب تقديم دليل على شيء ما

يستحيل إثباته

it is not possible to provide evidence for something

من غير الممكن تقديم دليل على شيء ما

لديه ما يثبته

to feel the need to demonstrate one's ability, worth, or a particular point

الشعور بالحاجة إلى إثبات قدرة الشخص أو قيمته أو نقطة معينة

مصمم على إثبات

to have a strong will to demonstrate something, often against opposition

امتلاك إرادة قوية لإثبات شيء ما، غالبًا في مواجهة المعارضة

يسهل إثباته

it is not challenging to provide evidence for something

ليس من الصعب تقديم دليل على شيء ما