be eligible for parole
يكون مؤهلاً للإفراج المشروط
التكرار: 7.611.0 لكل مليون كلمة
To meet the legal requirements to be considered for parole.
استيفاء المتطلبات القانونية للنظر في الإفراج المشروط.
الفئات:
أمثلة (10)
be eligible for parole = يكون مؤهلاً للإفراج المشروط (استيفاء المتطلبات القانونية للنظر في الإفراج المشروط.)
- He will be eligible for parole in three years after serving his minimum sentence.سيكون مؤهلاً للإفراج المشروط في غضون ثلاث سنوات بعد قضاء الحد الأدنى من عقوبته.
- The prisoner is not yet eligible for parole because of his repeated disciplinary issues.السجين ليس مؤهلاً بعد للإفراج المشروط بسبب مشاكله الانضباطية المتكررة.
- After serving a decade of her life sentence, she finally became eligible for parole.بعد قضاء عقد من عقوبة السجن المؤبد، أصبحت أخيراً مؤهلة للإفراج المشروط.
- The judge decreed that the defendant would never be eligible for parole.قرر القاضي أن المتهم لن يكون مؤهلاً أبداً للإفراج المشروط.
- At what point in a life sentence does an inmate typically become eligible for parole?في أي مرحلة من عقوبة المؤبد يصبح السجين عادة مؤهلاً للإفراج المشروط؟
- Non-violent offenders are often eligible for parole after serving one-third of their time.غالباً ما يكون مرتكبو الجرائم غير العنيفة مؤهلين للإفراج المشروط بعد قضاء ثلث مدة العقوبة.
- He is worried that his recent fight will make him no longer eligible for parole.يخشى أن تجعله شجاره الأخير غير مؤهل للإفراج المشروط.
- Under the new sentencing guidelines, more prisoners will be eligible for parole this year.بموجب المبادئ التوجيهية الجديدة، سيكون المزيد من السجناء مؤهلين للإفراج المشروط هذا العام.
- The legal team is currently checking if the client is already eligible for parole.يتحقق الفريق القانوني حالياً مما إذا كان الموكل مؤهلاً بالفعل للإفراج المشروط.
- Some states require a unanimous board vote for a prisoner to be eligible for parole.تتطلب بعض الولايات تصويتاً بالإجماع من المجلس لكي يصبح السجين مؤهلاً للإفراج المشروط.