be muted

أمثلة (10)

• Their reaction to the news was somewhat muted.كان رد فعلهم تجاه الخبر خافتًا إلى حد ما.
• The applause for the performance was quite muted due to the technical difficulties.كان التصفيق للعرض خافتًا جدًا بسبب الصعوبات الفنية.
• Her enthusiasm for the project has been noticeably muted lately.كان حماسها للمشروع خافتًا بشكل ملحوظ في الآونة الأخيرة.
• Even with the exciting announcement, the crowd's response remained muted.حتى مع الإعلان المثير، ظل رد فعل الجمهور خافتًا.
• The colors in the painting are deliberately muted to create a serene atmosphere.الألوان في اللوحة مخففة عمدًا لخلق جو هادئ.
• He usually is very expressive, but today his voice is strangely muted.عادة ما يكون معبرًا جدًا، لكن صوته اليوم خافت بشكل غريب.
• The sound of the distant thunder was muted by the thick walls.صوت الرعد البعيد كان مخففًا بالجدران السميكة.
• After the long journey, the children's usual energy was completely muted.بعد الرحلة الطويلة، كانت طاقة الأطفال المعتادة صامتة تمامًا.
• If the critics' reviews are muted, the film might struggle at the box office.إذا كانت تقييمات النقاد خافتة، فقد يواجه الفيلم صعوبة في شباك التذاكر.
• Despite the victory, the team's celebrations were muted out of respect for their injured opponent.على الرغم من الفوز، كانت احتفالات الفريق خافتة احترامًا لخصمهم المصاب.