be subtle

أمثلة (10)

• His apology was so subtle that I wasn't sure if he was actually sorry.كان اعتذاره دقيقًا لدرجة أنني لم أكن متأكدًا مما إذا كان نادمًا حقًا.
• The new policy is designed to be subtle enough not to cause panic.تم تصميم السياسة الجديدة لتكون دقيقة بما يكفي لعدم التسبب في الذعر.
• There was a subtle shift in her demeanor, almost imperceptible.كان هناك تغيير طفيف في سلوكه، بالكاد يمكن ملاحظته.
• The changes in the paint color were subtle, only noticeable in certain light.كانت التغييرات في لون الطلاء دقيقة، ولم تكن ملحوظة إلا في ضوء معين.
• Her wit was always subtle, often requiring a moment to appreciate.كانت دعابته دائمًا دقيقة، وغالبًا ما تتطلب لحظة لتقديرها.
• The artist's use of light and shadow was incredibly subtle.كان استخدام الفنان للضوء والظل دقيقًا بشكل لا يصدق.
• He tried to be subtle about his intentions, but it was obvious he wanted the promotion.حاول أن يكون دقيقًا بشأن نواياه، لكن كان من الواضح أنه يريد الترقية.
• The flavor of the dish was subtle, with a hint of herbs.كان طعم الطبق خفيفًا، مع لمسة من الأعشاب.
• The difference between the two shades of blue was subtle.كان الفرق بين الظلال الزرقاء دقيقًا.
• The underlying message of the film was subtle, inviting interpretation.كانت الرسالة الكامنة للفيلم دقيقة، وتدعو إلى التفسير.