bitter confrontation

أمثلة (10)

• The divorce proceedings ended in a bitter confrontation over child custody.انتهت إجراءات الطلاق بمواجهة مريرة حول حضانة الأطفال.
• The two nations have a long history of bitter confrontation along their shared border.لدى الدولتين تاريخ طويل من المواجهات المريرة على طول حدودهما المشتركة.
• If this issue is not handled carefully, it will inevitably lead to a bitter confrontation.إذا لم يتم التعامل مع هذه القضية بحذر، فسوف تؤدي حتماً إلى مواجهة مريرة.
• The brothers had avoided speaking for years, but the inheritance dispute led to a final, bitter confrontation.تجنب الأخوان التحدث لسنوات، لكن النزاع على الميراث أدى إلى مواجهة أخيرة مريرة.
• A bitter confrontation between the CEO and the board members was leaked to the press.تم تسريب مواجهة مريرة بين الرئيس التنفيذي وأعضاء مجلس الإدارة إلى الصحافة.
• Yesterday's meeting devolved into a bitter confrontation, with insults being exchanged openly.تدهور اجتماع الأمس إلى مواجهة مريرة، مع تبادل الإهانات بشكل علني.
• The controversial new law provoked a bitter confrontation between the government and opposition parties.أثار القانون الجديد المثير للجدل مواجهة مريرة بين الحكومة وأحزاب المعارضة.
• Their creative partnership was defined by a series of bitter confrontation over artistic direction.تميزت شراكتهما الإبداعية بسلسلة من المواجهات المريرة حول التوجه الفني.
• Diplomats are working around the clock to avoid a bitter confrontation between the two superpowers.يعمل الدبلوماسيون على مدار الساعة لتجنب مواجهة مريرة بين القوتين العظميين.
• Avoiding a bitter confrontation was his main goal, even if it meant compromising on some points.كان تجنب مواجهة مريرة هو هدفه الرئيسي، حتى لو كان ذلك يعني التنازل في بعض النقاط.