confrontation

simple noun37 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2

مواجهة مباشرة

a confrontation that happens in an open and unambiguous way

مواجهة تحدث بطريقة مفتوحة وغير غامضة

مواجهة خطيرة

describing a confrontation that is bad or dangerous

تصف مواجهة سيئة أو خطيرة

مواجهة عنيفة

a confrontation involving physical force intended to hurt someone

مواجهة تنطوي على قوة بدنية بقصد إيذاء شخص ما

مواجهة رئيسية

describing an important or serious confrontation

تصف مواجهة هامة أو خطيرة

مواجهة محتدمة

a very angry and intense confrontation

يصف مواجهة مليئة بالغضب والإثارة

المواجهة النهائية

the last confrontation in a series of events, often decisive

المواجهة الأخيرة في سلسلة من الأحداث، وغالبًا ما تكون حاسمة

مواجهة عسكرية

a confrontation between armed forces

مواجهة بين القوات المسلحة

مواجهة مريرة

an angry and resentful confrontation

مواجهة غاضبة وحاقدة

مواجهة وجها لوجه

a confrontation where the people involved are physically present together

جدال أو صراع مباشر وشخصي.

مواجهة سياسية

a confrontation related to politics or government

مواجهة تتعلق بالسياسة أو الحكومة

مواجهة مسلحة

a confrontation involving weapons

مواجهة تشمل الأسلحة

مواجهة قبيحة

an unpleasant and often violent confrontation

مواجهة غير سارة وغالبا ما تكون عنيفة

مواجهة مفتوحة

a confrontation that is not hidden or secret

مواجهة غير مخفية أو سرية

مواجهة درامية

a sudden and exciting or impressive confrontation

مواجهة مفاجئة ومثيرة أو مثيرة للإعجاب

مواجهة مباشرة

a very direct confrontation where both sides are determined

لقاء أو موقف مباشر وعدائي ومثير للجدل

مواجهة جسدية

a confrontation involving the body or physical violence

مواجهة تنطوي على الجسد أو العنف الجسدي

مواجهة نووية

a confrontation that could lead to the use of nuclear weapons

مواجهة قد تؤدي إلى استخدام الأسلحة النووية

مواجهة شاملة

describing a confrontation that is as large and serious as possible

صراع كبير ومباشر بين الأطراف المتعارضة

مواجهة كلامية

a confrontation involving spoken words, often an argument

جدال أو خلاف يتم التعبير عنه من خلال الكلام

مواجهة صريحة

a complete and direct confrontation

مواجهة كاملة ومباشرة

مواجهة دموية

a confrontation involving much violence and bloodshed

مواجهة تنطوي على الكثير من العنف وسفك الدماء

the most exciting and important confrontation in a story or situation

سلسلة من المواجهات

a number of confrontations happening one after another

عدد من المواجهات تحدث الواحدة تلو الأخرى

مواجهة بين

indicates the parties involved in the confrontation

يشير إلى الأطراف المشاركة في المواجهة

مواجهة مع

indicates who one is having a confrontation with

يشير إلى من تحدث معه المواجهة

مواجهة بشأن

used to indicate the subject of the confrontation, especially a dispute

تستخدم للإشارة إلى موضوع المواجهة، خاصة النزاع

مواجهة حول

used to indicate the subject of the confrontation

تستخدم للإشارة إلى موضوع المواجهة

تجنب المواجهة

to prevent a confrontation from happening

منع حدوث مواجهة

يؤدي إلى مواجهة

to cause a confrontation to happen

التسبب في حدوث مواجهة

استفزاز مواجهة

to deliberately cause a confrontation

التسبب عمدًا في مواجهة

خوض مواجهة

to experience a confrontation

تجربة مواجهة

المخاطرة بمواجهة

to do something that might cause a confrontation

فعل شيء قد يسبب مواجهة

فرض مواجهة

to make a confrontation happen

جعل المواجهة تحدث

الدخول في مواجهة

to become involved in a confrontation

التورط في مواجهة

إدخال شخص في مواجهة

to cause someone to be in a situation of confrontation

جعل شخص ما في وضع مواجهة

تحدث المواجهة

used when a confrontation happens

تستخدم عندما تحدث مواجهة

تنشأ مواجهة

used when a confrontation begins to happen

تستخدم عندما تبدأ المواجهة في الحدوث