bored stiff

ملل قاتل

التكرار: 6.570.3 لكل مليون كلمة

A common informal phrase for being extremely bored.

عبارة عامية شائعة للشعور بالملل الشديد.

الفئات:

أمثلة (10)

bored stiff = ملل قاتل (عبارة عامية شائعة للشعور بالملل الشديد.)

  • I remember being bored stiff during my entire time at school.أتذكر أنني كنت أشعر بالملل الشديد طوال فترة وجودي في المدرسة.
  • I'm bored stiff in this history lecture.أنا أشعر بالملل الشديد في محاضرة التاريخ هذه.
  • He was bored stiff by his uncle's endless stories about fishing.لقد كان يشعر بالملل الشديد من قصص عمه التي لا تنتهي عن صيد الأسماك.
  • If we have to sit through another one of his presentations, I'll be bored stiff.إذا كان علينا أن نجلس خلال عرض تقديمي آخر له، فسوف أشعر بالملل الشديد.
  • The children were bored stiff on the long car ride.كان الأطفال يشعرون بالملل الشديد في رحلة السيارة الطويلة.
  • We started to get bored stiff after the second hour of waiting.بدأنا نشعر بالملل الشديد بعد الساعة الثانية من الانتظار.
  • Weren't you bored stiff during that three-hour opera?ألم تكن تشعر بالملل الشديد خلال تلك الأوبرا التي استمرت ثلاث ساعات؟
  • To be honest, everyone in the boardroom looked bored stiff.بصراحة، بدا الجميع في قاعة الاجتماعات و كأنهم يشعرون بالملل الشديد.
  • I was bored stiff listening to the politician's speech; it had no substance.كنت أشعر بالملل الشديد وأنا أستمع لخطاب السياسي؛ لم يكن له أي جوهر.
  • After a week with no internet, the teenagers were absolutely bored stiff.بعد أسبوع بدون إنترنت، كان المراهقون يشعرون بالملل الشديد تمامًا.