breach regulations

أمثلة (10)

• The company could face heavy fines if they breach environmental regulations.قد تواجه الشركة غرامات باهظة إذا خرقت اللوائح البيئية.
• Anyone found to breach these regulations will be prosecuted.سيتم ملاحقة أي شخص يتبين أنه يخالف هذه اللوائح.
• It is a serious offense to knowingly breach safety regulations.إن خرق لوائح السلامة عن علم يعد جريمة خطيرة.
• The construction firm was accused of attempting to breach building regulations.اتهمت شركة البناء بمحاولة خرق لوائح البناء.
• We must ensure that our operations do not breach any regulations.يجب علينا التأكد من أن عملياتنا لا تخرق أي لوائح.
• He was penalized for having repeatedly breached traffic regulations.لقد عوقب لكونه قد خرق لوائح المرور مرارًا وتكرارًا.
• New legislation aims to prevent companies from being able to breach financial regulations.يهدف التشريع الجديد إلى منع الشركات من خرق اللوائح المالية.
• The report revealed that several departments had breached data protection regulations.كشف التقرير أن عدة إدارات كانت قد خرقت لوائح حماية البيانات.
• Deliberately breaching regulations can lead to license revocation.يمكن أن يؤدي خرق اللوائح عمداً إلى إلغاء الترخيص.
• Employees are strictly warned not to breach workplace regulations.يتم تحذير الموظفين بشدة من عدم خرق لوائح مكان العمل.