break sth open
كسر لفتحه
التكرار: 6.05.5 لكل مليون كلمة
To open something by force, causing it to break.
فتح شيء بالقوة، مما يؤدي إلى كسره.
الفئات:
أمثلة (10)
break sth open = كسر لفتحه (فتح شيء بالقوة، مما يؤدي إلى كسره.)
- The thieves had to break the safe open to get to the jewels.اضطر اللصوص إلى كسر الخزانة لفتحها للحصول على المجوهرات.
- We managed to break the old box open with a crowbar.تمكنا من كسر الصندوق القديم لفتحه برافعة.
- He had to break the door open when he lost his keys.اضطر إلى كسر الباب لفتحه عندما فقد مفاتيحه.
- The police broke the locked cabinet open during the raid.قامت الشرطة بكسر الخزانة المغلقة لفتحها أثناء المداهمة.
- They were forced to break the package open because it was sealed too tightly.أُجبروا على كسر العبوة لفتحها لأنها كانت محكمة الغلق للغاية.
- She accidentally broke the jar open while trying to twist the lid.لقد كسرت الجرة عن طريق الخطأ لفتحها أثناء محاولتها لف الغطاء.
- The animal handlers carefully broke the crate open to release the wild cat.قام مدربو الحيوانات بكسر الصندوق لفتحه بعناية لإطلاق سراح القطة البرية.
- If you can't unlock it, you might have to break it open.إذا لم تتمكن من فتحه، فقد تضطر إلى كسره لفتحه.
- The rescuers had to break the car door open to free the trapped victim.اضطر رجال الإنقاذ إلى كسر باب السيارة لفتحه لتحرير الضحية المحاصرة.
- A strong gust of wind nearly broke the window open.كادت عاصفة قوية من الرياح أن تكسر النافذة لفتحها.