bruise ego
جرح الأنا
التكرار: 6.48.9 لكل مليون كلمة
to hurt someone's pride or self-respect
إيذاء كبرياء شخص ما أو احترامه لذاته
الفئات:
أمثلة (10)
bruise ego = جرح الأنا (إيذاء كبرياء شخص ما أو احترامه لذاته)
- He was lucky to escape with just a bruised ego when he fell off his bike.كان محظوظًا لأنه نجا بجرح في كبريائه فقط عندما سقط من دراجته.
- The harsh criticism from his boss really bruised his ego.النقد القاسي من رئيسه جرح كبرياءه حقًا.
- Losing the final match was a tough experience that bruised the entire team's ego.كانت خسارة المباراة النهائية تجربة قاسية جرحت كبرياء الفريق بأكمله.
- Be careful with your words; you don't want to bruise his fragile ego.كن حذراً في كلماتك، فأنت لا تريد أن تجرح كبرياءه الهش.
- She tried not to let the rejection bruise her ego and focused on the next opportunity.حاولت ألا تدع الرفض يجرح كبرياءها وركزت على الفرصة التالية.
- After the public speaking failure, he was left with a severely bruised ego.بعد فشل الخطاب العام، تُرك مع كبرياء مجروح بشدة.
- It might bruise your ego a little, but asking for help is the smart thing to do.قد يجرح كبرياءك قليلاً، لكن طلب المساعدة هو التصرف الذكي.
- The unexpected demotion was a difficult pill to swallow and certainly bruised her ego.كان التخفيض في الرتبة غير المتوقع حبة مرة يصعب ابتلاعها وبالتأكيد جرحت كبرياءها.
- He's very sensitive, so even a small mistake can easily bruise his ego.هو حساس للغاية، لذا حتى خطأ صغير يمكن أن يجرح كبرياءه بسهولة.
- Admitting he was wrong was the hardest part, as it was bound to bruise his massive ego.كان الاعتراف بخطئه الجزء الأصعب، لأنه كان حتمًا سيجرح كبرياءه الضخم.