cause complications

أمثلة (10)

• Untreated infections can often cause serious complications.يمكن للعدوى غير المعالجة أن تسبب مضاعفات خطيرة في كثير من الأحيان.
• The sudden change in requirements caused major complications for the development team.التغيير المفاجئ في المتطلبات سبب تعقيدات كبيرة لفريق التطوير.
• Any deviation from the agreed-upon plan could cause unforeseen complications.أي انحراف عن الخطة المتفق عليها قد يسبب تعقيدات غير متوقعة.
• The experimental drug has caused complications in a small number of patients.لقد سبب الدواء التجريبي مضاعفات لدى عدد قليل من المرضى.
• Introducing new people into the established group dynamics might cause some complications.قد يسبب إدخال أشخاص جدد في ديناميكيات المجموعة القائمة بعض التعقيدات.
• We were warned that the surgery itself might cause complications, but we proceeded anyway.تم تحذيرنا من أن الجراحة نفسها قد تسبب مضاعفات، لكننا مضينا قدماً على أي حال.
• A military intervention would almost certainly cause diplomatic complications.من شبه المؤكد أن التدخل العسكري سيسبب تعقيدات دبلوماسية.
• The component's failure is causing complications throughout the entire system.إن عطل المكون يسبب تعقيدات في النظام بأكمله.
• Failing to disclose all your assets is likely to cause complications during the audit.من المرجح أن يسبب عدم الإفصاح عن جميع أصولك تعقيدات أثناء التدقيق.
• Are you sure this new policy won't cause more complications than it solves?هل أنت متأكد من أن هذه السياسة الجديدة لن تسبب تعقيدات أكثر مما تحل؟