complete cock-up

أمثلة (10)

• The entire event was a complete cock-up from start to finish.كان الحدث بأكمله فشلاً ذريعاً من البداية إلى النهاية.
• Due to a booking error, the holiday turned into a complete cock-up.بسبب خطأ في الحجز، تحولت الإجازة إلى فشل ذريع.
• He admitted that the handling of the press conference was a complete cock-up.اعترف بأن التعامل مع المؤتمر الصحفي كان ورطة كاملة.
• What started as a minor issue has now become a complete cock-up.ما بدأ كمشكلة بسيطة أصبح الآن فشلاً ذريعاً.
• The new IT system implementation has been a complete cock-up, causing chaos for everyone.كان تطبيق نظام تكنولوجيا المعلومات الجديد فشلاً ذريعاً، مما تسبب في فوضى للجميع.
• Honestly, the whole plan was a complete cock-up from the very beginning.بصراحة، كانت الخطة بأكملها فشلاً ذريعاً منذ البداية.
• If we're not careful, this merger could become a complete cock-up.إذا لم نكن حذرين، فقد يصبح هذا الاندماج فشلاً ذريعاً.
• Trying to assemble that flat-pack furniture without instructions was a complete cock-up.كانت محاولة تجميع هذا الأثاث بدون تعليمات ورطة كاملة.
• The manager described the scheduling mix-up as a "complete cock-up".وصف المدير الخلط في الجدولة بأنه "ورطة كاملة".
• A complete cock-up with the ticketing system left hundreds of fans stranded outside the stadium.أدى خلل كامل في نظام التذاكر إلى تقطع السبل بمئات المشجعين خارج الملعب.