completely misinterpret
يسيء التفسير تمامًا
التكرار: 7.211.5 لكل مليون كلمة
to misunderstand the meaning or intention of something entirely.
إساءة فهم معنى أو قصد شيء ما بالكامل.
الفئات:
أمثلة (10)
completely misinterpret = يسيء التفسير تمامًا (إساءة فهم معنى أو قصد شيء ما بالكامل.)
- He managed to completely misinterpret my intentions.لقد أساء تفسير نواياي تمامًا.
- The audience completely misinterpreted the director's message.الجمهور أساء تفسير رسالة المخرج تمامًا.
- It's easy to completely misinterpret a text without proper context.من السهل أن تُساء تفسير نص تمامًا بدون سياق مناسب.
- She completely misinterpreted his silence as disapproval.هي أساءت تفسير صمته تمامًا على أنه عدم موافقة.
- I worry that you will completely misinterpret my words.أخشى أنك سوف تُسيء تفسير كلماتي تمامًا.
- They completely misinterpreted the data, leading to a wrong conclusion.لقد أساءوا تفسير البيانات تمامًا، مما أدى إلى استنتاج خاطئ.
- The media often completely misinterprets scientific findings.غالبًا ما تُسيء وسائل الإعلام تفسير النتائج العلمية تمامًا.
- Don't completely misinterpret his actions; he meant well.لا تُسيء تفسير أفعاله تمامًا؛ فقد كان يقصد الخير.
- He felt his suggestions were completely misinterpreted by the team.شعر أن اقتراحاته أسيئت تفسيرها تمامًا من قبل الفريق.
- The cultural differences caused them to completely misinterpret each other's gestures.تسببت الاختلافات الثقافية في أن يُسيئوا تفسير إيماءات بعضهم البعض تمامًا.