comprehensive settlement

أمثلة (10)

• The two parties are working towards a comprehensive settlement of the dispute.يعمل الطرفان نحو تسوية شاملة للنزاع.
• Achieving a comprehensive settlement will require significant concessions from both sides.سيتطلب تحقيق تسوية شاملة تنازلات كبيرة من كلا الجانبين.
• The court urged them to reach a comprehensive settlement rather than proceeding to trial.حثتهم المحكمة على التوصل إلى تسوية شاملة بدلاً من المضي قدماً في المحاكمة.
• Only a comprehensive settlement can ensure long-term peace in the region.فقط تسوية شاملة يمكن أن تضمن السلام طويل الأمد في المنطقة.
• Negotiators failed to secure a comprehensive settlement during the initial talks.فشل المفاوضون في تأمين تسوية شاملة خلال المحادثات الأولية.
• A comprehensive settlement would address all outstanding claims and liabilities.ستعالج تسوية شاملة جميع المطالبات والالتزامات المعلقة.
• She hoped for a comprehensive settlement that would bring closure to the lengthy legal battle.تمنت تسوية شاملة تنهي المعركة القانونية الطويلة.
• The proposed comprehensive settlement includes provisions for financial compensation and future cooperation.تتضمن التسوية الشاملة المقترحة بنوداً للتعويض المالي والتعاون المستقبلي.
• Without a comprehensive settlement, the underlying issues will likely resurface.بدون تسوية شاملة، من المرجح أن تظهر القضايا الأساسية مرة أخرى.
• They celebrated the signing of a truly comprehensive settlement after years of negotiations.احتفلوا بالتوقيع على تسوية شاملة حقاً بعد سنوات من المفاوضات.