compromise solution

أمثلة (10)

• The diplomats worked tirelessly to find a compromise solution to the border dispute.عمل الدبلوماسيون بلا كلل لإيجاد حل وسط للنزاع الحدودي.
• After a long debate, the board agreed on a compromise solution that satisfied both departments.بعد نقاش طويل، وافق مجلس الإدارة على حل وسط يرضي كلا القسمين.
• The mediator proposed a compromise solution to avoid a lengthy and expensive court battle.اقترح الوسيط حلاً وسطاً لتجنب معركة قضائية طويلة ومكلفة.
• We will need to find a compromise solution if we want to move forward with this project.سنحتاج إلى إيجاد حل وسط إذا أردنا المضي قدمًا في هذا المشروع.
• A compromise solution might not be ideal, but it's better than reaching a stalemate.قد لا يكون الحل الوسط مثاليًا، لكنه أفضل من الوصول إلى طريق مسدود.
• They have finally reached a compromise solution on the new budget allocation.لقد توصلوا أخيرًا إلى حل وسط بشأن تخصيص الميزانية الجديدة.
• A viable compromise solution was eventually worked out by the negotiating teams.تم التوصل في النهاية إلى حل وسط قابل للتطبيق من قبل فرق التفاوض.
• Finding a compromise solution for our holiday plans is proving to be difficult.إيجاد حل وسط لخطط عطلتنا يثبت أنه صعب.
• Is there any hope of achieving a compromise solution before the deadline?هل هناك أي أمل في التوصل إلى حل وسط قبل الموعد النهائي؟
• Although nobody was completely happy, the compromise solution allowed the company to avoid a potential strike.على الرغم من أن لا أحد كان سعيدًا تمامًا، إلا أن الحل الوسط سمح للشركة بتجنب إضراب محتمل.