confusing mess

أمثلة (10)

• The instructions were a confusing mess, leaving everyone bewildered.كانت التعليمات فوضى مربكة، مما أثار حيرة الجميع.
• His explanation only added to the confusing mess of the situation.أضاف شرحه فقط إلى الفوضى المربكة للوضع.
• The entire project became a confusing mess of dependencies and conflicting requirements.أصبح المشروع بأكمله فوضى مربكة من التبعيات والمتطلبات المتضاربة.
• She found herself in a confusing mess after the sudden changes in company policy.وجدت نفسها في فوضى مربكة بعد التغييرات المفاجئة في سياسة الشركة.
• Trying to understand the new tax regulations was a truly confusing mess for many citizens.كانت محاولة فهم لوائح الضرائب الجديدة فوضى مربكة حقًا للعديد من المواطنين.
• The old filing system was a confusing mess of unorganized papers and documents.كان نظام الملفات القديم فوضى مربكة من الأوراق والوثائق غير المنظمة.
• Without proper organization, any large task can quickly turn into a confusing mess.بدون تنظيم مناسب، يمكن لأي مهمة كبيرة أن تتحول بسرعة إلى فوضى مربكة.
• The legal jargon made the document a truly confusing mess, difficult for laymen to comprehend.جعلت المصطلحات القانونية الوثيقة فوضى مربكة حقًا، ويصعب على غير المتخصصين فهمها.
• He spent hours trying to untangle the confusing mess of wires behind the television.أمضى ساعات في محاولة فك الفوضى المربكة للأسلاك خلف التلفزيون.
• The debate quickly devolved into a confusing mess with no clear arguments or resolutions.سرعان ما تحولت المناقشة إلى فوضى مربكة بدون حجج أو حلول واضحة.