consent agreement

أمثلة (10)

• In 1998, they signed a consent agreement to settle the lawsuit.في عام 1998، وقعوا اتفاقية موافقة لتسوية الدعوى القضائية.
• The company entered into a consent agreement with the regulatory agency.دخلت الشركة في اتفاقية موافقة مع الهيئة التنظيمية.
• To avoid a lengthy trial, both parties opted to negotiate a consent agreement.لتجنب محاكمة طويلة، اختار الطرفان التفاوض على اتفاقية موافقة.
• The terms of the consent agreement require the manufacturer to pay a fine.تتطلب شروط اتفاقية الموافقة من الشركة المصنعة دفع غرامة.
• Violating the consent agreement could result in significant financial penalties.قد يؤدي انتهاك اتفاقية الموافقة إلى عقوبات مالية كبيرة.
• The lawyers are currently drafting the final version of the consent agreement.يقوم المحامون حاليًا بصياغة النسخة النهائية من اتفاقية الموافقة.
• A judge must approve the consent agreement before it becomes legally binding.يجب أن يوافق القاضي على اتفاقية الموافقة قبل أن تصبح ملزمة قانونًا.
• If the negotiations are successful, a consent agreement will be filed with the court.إذا نجحت المفاوضات، سيتم تقديم اتفاقية موافقة إلى المحكمة.
• This landmark consent agreement sets a new standard for corporate accountability.تضع اتفاقية الموافقة التاريخية هذه معيارًا جديدًا لمساءلة الشركات.
• The firm is operating under a consent agreement that mandates stricter internal controls.تعمل الشركة بموجب اتفاقية موافقة تفرض ضوابط داخلية أكثر صرامة.