considerable disruption

أمثلة (10)

• The rail strike caused considerable disruption for commuters.تسبب إضراب السكك الحديدية في اضطراب كبير للمسافرين.
• The unexpected server outage led to considerable disruption in our daily operations.أدى انقطاع الخادم غير المتوقع إلى تعطيل كبير في عملياتنا اليومية.
• Roadworks are expected to cause considerable disruption to local residents for the next six weeks.من المتوقع أن تسبب أعمال الطرق إزعاجًا كبيرًا للسكان المحليين خلال الأسابيع الستة المقبلة.
• The factory fire resulted in considerable disruption to the global supply chain.نتج عن حريق المصنع تعطيل كبير في سلسلة التوريد العالمية.
• Moving house always involves considerable disruption to one's personal life.الانتقال إلى منزل جديد يتضمن دائمًا إرباكًا كبيرًا في حياة الشخص.
• The software update, while necessary, created considerable disruption for users accustomed to the old interface.تسبب تحديث البرنامج، على الرغم من ضرورته، في ارتباك كبير للمستخدمين المعتادين على الواجهة القديمة.
• The hurricane brought with it considerable disruption, including power outages and school closures.جلب الإعصار معه اضطرابًا كبيرًا، بما في ذلك انقطاع التيار الكهربائي وإغلاق المدارس.
• The new trade policies have caused considerable disruption in the import-export market.تسببت السياسات التجارية الجديدة في اضطراب كبير في سوق الاستيراد والتصدير.
• The sudden shift to online learning was a considerable disruption for both students and teachers.كان التحول المفاجئ إلى التعلم عبر الإنترنت اضطرابًا كبيرًا لكل من الطلاب والمعلمين.
• Last-minute changes to the venue caused considerable disruption to the wedding plans.تسببت التغييرات في اللحظة الأخيرة لمكان الحفل في إرباك كبير لخطط الزفاف.