constitutional separation

أمثلة (10)

• The principle of constitutional separation is crucial for maintaining a balance of power.مبدأ الفصل الدستوري حاسم للحفاظ على توازن القوى.
• The constitutional separation of church and state is a cornerstone of many modern democracies.إن الفصل الدستوري بين الكنيسة والدولة هو حجر الزاوية في العديد من الديمقراطيات الحديثة.
• Achieving a true constitutional separation between branches of government requires careful legal drafting.يتطلب تحقيق فصل دستوري حقيقي بين فروع الحكومة صياغة قانونية دقيقة.
• Many political systems worldwide strive for a clear constitutional separation of powers.تسعى العديد من الأنظمة السياسية في جميع أنحاء العالم إلى فصل دستوري واضح للسلطات.
• A strong legal framework ensures the constitutional separation of judicial and legislative functions.يضمن الإطار القانوني القوي الفصل الدستوري بين الوظائف القضائية والتشريعية.
• Without effective constitutional separation, the risk of authoritarianism increases.بدون فصل دستوري فعال، يزداد خطر الاستبداد.
• The debate often focuses on the interpretation of constitutional separation in modern governance.غالبًا ما يركز النقاش على تفسير الفصل الدستوري في الحكم الحديث.
• This amendment reinforces the nation's commitment to constitutional separation within its federal structure.يعزز هذا التعديل التزام الأمة بالفصل الدستوري داخل هيكلها الفيدرالي.
• Historically, calls for constitutional separation have driven significant political reforms.تاريخياً، دفعت الدعوات إلى الفصل الدستوري إصلاحات سياسية مهمة.
• The courts play a vital role in upholding the constitutional separation of governmental responsibilities.تلعب المحاكم دورًا حيويًا في دعم الفصل الدستوري للمسؤوليات الحكومية.