construction defect
عيب في البناء
التكرار: 4.54.1 لكل مليون كلمة
a flaw in the way something was built
خلل في طريقة بناء شيء ما
الفئات:
أمثلة (10)
construction defect = عيب في البناء (خلل في طريقة بناء شيء ما)
- The lawsuit was filed due to a significant construction defect in the foundation.تم رفع الدعوى القضائية بسبب عيب بناء كبير في الأساس.
- We discovered a hidden construction defect long after we bought the house.اكتشفنا عيب بناء خفيًا بعد فترة طويلة من شراء المنزل.
- The insurance policy does not cover damage caused by a pre-existing construction defect.بوليصة التأمين لا تغطي الأضرار الناجمة عن عيب بناء موجود مسبقًا.
- The builder is legally responsible for repairing any construction defect found within the warranty period.المقاول مسؤول قانونيًا عن إصلاح أي عيب بناء يتم العثور عليه خلال فترة الضمان.
- A thorough inspection revealed several minor construction defects, such as improper sealing around the windows.كشف فحص دقيق عن عدة عيوب بناء طفيفة، مثل الختم غير المناسب حول النوافذ.
- Ignoring a small leak could be a sign of a more serious underlying construction defect.تجاهل تسرب صغير يمكن أن يكون علامة على عيب بناء كامن أكثر خطورة.
- Water intrusion is a common symptom of construction defects in new buildings.تسرب المياه هو عرض شائع لعيوب البناء في المباني الجديدة.
- How can homeowners protect themselves from purchasing a property with a known construction defect?كيف يمكن لأصحاب المنازل حماية أنفسهم من شراء عقار به عيب بناء معروف؟
- Although the building looked perfect, a structural engineer identified a critical construction defect.على الرغم من أن المبنى بدا مثالياً، إلا أن مهندساً إنشائياً حدد عيب بناء حرجاً.
- The collapse of the balcony was attributed to a severe construction defect.عُزي انهيار الشرفة إلى عيب بناء خطير.