court transcript

محضر المحكمة

التكرار: 7.814.1 لكل مليون كلمة

The official written record of a legal proceeding in a court.

السجل المكتوب الرسمي لإجراء قانوني في محكمة.

الفئات:

أمثلة (10)

court transcript = محضر المحكمة (السجل المكتوب الرسمي لإجراء قانوني في محكمة.)

  • The lawyer requested a copy of the court transcript for review.طلب المحامي نسخة من محضر المحكمة للمراجعة.
  • Reviewing the court transcript revealed a key inconsistency in testimony.كشفت مراجعة محضر المحكمة عن تناقض رئيسي في الشهادة.
  • The judge ordered the immediate release of the court transcript to the public.أمر القاضي بالإفراج الفوري عن محضر المحكمة للجمهور.
  • She spent hours poring over the lengthy court transcript before the appeal.قضت ساعات في تمحيص محضر المحكمة المطول قبل الاستئناف.
  • A certified court transcript is crucial evidence for the appellate process.يُعد محضر المحكمة المعتمد دليلاً حاسماً لعملية الاستئناف.
  • He testified that the court transcript accurately reflected his original words.شهد بأن محضر المحكمة يعكس بدقة كلماته الأصلية.
  • Access to the court transcript was granted to the investigative journalists.مُنح الصحفيون الاستقصائيون حق الوصول إلى محضر المحكمة.
  • The defense team scrutinized every page of the court transcript for discrepancies.دقق فريق الدفاع في كل صفحة من محضر المحكمة بحثًا عن التناقضات.
  • You can obtain a court transcript from the clerk's office for a fee.يمكنك الحصول على محضر المحكمة من مكتب الكاتب مقابل رسوم.
  • The court transcript served as definitive proof of all statements made during the trial.كان محضر المحكمة بمثابة دليل قاطع على جميع الأقوال التي أدليت بها أثناء المحاكمة.