critical threshold

أمثلة (10)

• The number of people with the disease is reaching a critical threshold.عدد المصابين بالمرض يقترب من عتبة حرجة.
• Scientists warn that the global temperature is nearing a critical threshold.يحذر العلماء من أن درجة الحرارة العالمية تقترب من عتبة حرجة.
• Once the pressure exceeds a critical threshold, the safety valve will open.بمجرد أن يتجاوز الضغط عتبة حرجة، سيفتح صمام الأمان.
• The negotiations have reached a critical threshold, demanding immediate action.لقد وصلت المفاوضات إلى عتبة حرجة، مما يتطلب اتخاذ إجراءات فورية.
• His patience had passed its critical threshold, and he finally spoke up.لقد تجاوز صبره عتبته الحرجة، وتحدث أخيرًا.
• For the reaction to occur, the energy input must surpass a critical threshold.لكي يحدث التفاعل، يجب أن يتجاوز مدخل الطاقة عتبة حرجة.
• The company's debt level is approaching a critical threshold, posing a risk to its future.يقترب مستوى ديون الشركة من عتبة حرجة، مما يشكل خطرًا على مستقبلها.
• We need to identify the critical threshold at which public opinion shifts dramatically.نحن بحاجة إلى تحديد العتبة الحرجة التي عندها يتغير الرأي العام بشكل كبير.
• The system will automatically shut down if the error rate crosses a critical threshold.سيتم إيقاف تشغيل النظام تلقائيًا إذا تجاوز معدل الخطأ عتبة حرجة.
• Many species face extinction as their habitats shrink beyond a critical threshold.تواجه العديد من الأنواع الانقراض مع تقلص موائلها إلى ما يتجاوز عتبة حرجة.