delay release

أمثلة (10)

• The controversy threatens to delay the movie's release.يهدد الجدل بتأخير إطلاق الفيلم.
• Technical difficulties forced them to delay the software's release.أجبرتهم الصعوبات الفنية على تأخير إصدار البرنامج.
• The company opted to delay the release of their new product until next year.اختارت الشركة تأخير إطلاق منتجها الجديد حتى العام المقبل.
• Unexpected legal challenges could delay the release of the investigation report.يمكن أن تؤخر التحديات القانونية غير المتوقعة إصدار تقرير التحقيق.
• The band decided to delay their album release to fine-tune the tracks.قررت الفرقة تأخير إصدار ألبومها لضبط المسارات النهائية.
• The government plans to delay the release of the new policy details.تخطط الحكومة لتأخير إصدار تفاصيل السياسة الجديدة.
• A critical bug was discovered, prompting them to delay the game's release.تم اكتشاف خطأ فادح، مما دفعهم إلى تأخير إصدار اللعبة.
• They successfully managed to delay the prisoner's release for further questioning.تمكنوا بنجاح من تأخير الإفراج عن السجين لمزيد من الاستجواب.
• Adverse market conditions led them to delay the release of their quarterly earnings.أدت ظروف السوق المعاكسة إلى تأخير إصدار أرباحهم الفصلية.
• The publisher chose to delay the book's release to coincide with a major event.اختار الناشر تأخير إطلاق الكتاب ليتزامن مع حدث كبير.