devastating blow

أمثلة (20)

• The factory closure dealt a devastating blow to the local economy.كان إغلاق المصنع بمثابة ضربة مدمرة للاقتصاد المحلي.
• The factory's closure was a devastating blow to the local economy.كان إغلاق المصنع ضربة مدمرة للاقتصاد المحلي.
• Losing her job was a devastating blow to her confidence.
• Losing his job dealt a devastating blow to his confidence.كان فقدان وظيفتها ضربة مدمرة لثقتها بنفسها.
• The election results were a devastating blow for the ruling party.وجه فقدان وظيفته ضربة مدمرة لثقته بنفسه.
• The court's decision was a devastating blow for the environmental campaign.
• The star player's injury was a devastating blow to the team's championship hopes.كانت نتائج الانتخابات ضربة مدمرة للحزب الحاكم.
• The key player's injury was a devastating blow to the team's chances of winning.كان قرار المحكمة ضربة مدمرة للحملة البيئية.
• The sudden budget cut dealt a devastating blow to our research project.
• The unexpected frost delivered a devastating blow to the region's citrus groves.كانت إصابة اللاعب النجم ضربة مدمرة لآمال الفريق في البطولة.
• The community suffered a devastating blow when the main employer left town.كانت إصابة اللاعب الرئيسي ضربة مدمرة لفرص الفريق في الفوز.
• The pandemic has dealt a devastating blow to the tourism industry worldwide.
• The news that he had been betrayed came as a devastating blow.وجه التخفيض المفاجئ في الميزانية ضربة مدمرة لمشروعنا البحثي.
• For the small business, the new regulations were a devastating blow from which they never recovered.وجه الصقيع غير المتوقع ضربة مدمرة لبساتين الحمضيات في المنطقة.
• The oil spill was a devastating blow to the marine ecosystem.
• Her betrayal was a devastating personal blow that took years to overcome.عانت المجتمع من ضربة مدمرة عندما غادر صاحب العمل الرئيسي المدينة.
• The company had suffered a devastating blow from which it never fully recovered.لقد وجه الوباء ضربة مدمرة لصناعة السياحة في جميع أنحاء العالم.
• The sudden loss of funding will be a devastating blow to the research project.
• His betrayal was a devastating blow to their long friendship.جاءت أخبار خيانته كـضربة مدمرة.
• The rejection of his manuscript was a devastating blow to the young author's aspirations.بالنسبة للشركة الصغيرة، كانت اللوائح الجديدة ضربة مدمرة لم تتعاف منها أبدًا.