dip toe

يغمس إصبع قدمه

التكرار: 6.07.5 لكل مليون كلمة

To put a toe into water to test the temperature; also used figuratively to mean trying something cautiously.

وضع إصبع القدم في الماء لاختبار درجة الحرارة؛ يستخدم أيضًا بشكل مجازي بمعنى تجربة شيء بحذر.

الفئات:

أمثلة (10)

dip toe = يغمس إصبع قدمه (وضع إصبع القدم في الماء لاختبار درجة الحرارة؛ يستخدم أيضًا بشكل مجازي بمعنى تجربة شيء بحذر.)

  • I dipped my toe in the river to test the temperature.غمست إصبع قدمي في النهر لاختبار درجة الحرارة.
  • So far they have only dipped their toe in the potentially vast computer market.حتى الآن، لقد وضعوا أصابع أقدامهم فقط في سوق الكمبيوتر الهائل المحتمل.
  • She cautiously dipped her toe into the warm bathwater.غمست إصبع قدمها بحذر في ماء الحمام الدافئ.
  • Before committing fully, he wanted to dip his toe into the new project.قبل الالتزام الكامل، أراد تجربة المشروع الجديد.
  • Many startups are dipping their toes into artificial intelligence.العديد من الشركات الناشئة تضع أقدامها في مجال الذكاء الاصطناعي.
  • Don't just stand there, dip your toe in and see how cold it is!لا تقف هناك فحسب، اغمس إصبع قدمك وانظر كم هي باردة!
  • After years of hesitation, she finally decided to dip her toe into online dating.بعد سنوات من التردد، قررت أخيراً تجربة المواعدة عبر الإنترنت.
  • We're just dipping our toes into this new market, so expectations are modest.نحن فقط نستكشف هذا السوق الجديد، لذا التوقعات متواضعة.
  • He had never cooked before, but he was willing to dip a toe into Italian cuisine.لم يسبق له أن طبخ من قبل، لكنه كان مستعداً لتجربة المطبخ الإيطالي.
  • The child giggled as she dipped her toes into the cool stream.ضحك الطفل وهي تغمس أصابع قدميها في الجدول البارد.